Nyelvi kompetenciák fejlesztése? Tudás szinten tartása? Ismeretbővítés? Zsúfolt napokba beilleszthető mentális felüdülés? Akár önállóan, akár nyelvtanár által támogatott formában angolozunk, ez mind a Ted Talks!
Évek óta nagy kedvenc számomra a www.ted.com weboldalon található előadásgyűjtemény. Több, mint 100 nyelven elérhetőek ezek a lendületes, szellemes, erőteljes beszédek, elemzések, beszámolók a legváltozatosabb szakterületek képviselőitől összeszedett, élvezetes megfogalmazásban. Vérszopó denevérek, kényes jogi kérdések, interszekcionalitás, filozófiai eszmefuttatások Marie Curie zsenialitásáról csak néhány csepp abból a változatos téma-örvényből, ami itt megtalálható.
Szívem egyik csücske a művészi szintre emelt halogatás hátterének kivesézése Tim Urban 14 perces előadásában (2016), amit 45 nyelvre fordítottak már le – az előadásokat feliratozzák.
Apropó, feliratok! Mind önkéntes fordítók munkája, akik a szabadidejükben bíbelődnek ezekkel a remek szövegekkel, amit természetesen a magyar TED csapat lektorál. Néhány előadás fordításán már én is túl vagyok. Nagy élmény az előadásokkal dolgozni!
Nyelvtanárként érdemes feldolgozhatóvá tenni és az órákba, a felkészítésbe beemelni ezeket az előadásokat. Ehhez szeretném ajánlani a TeachESL oldalt, ahol kereshetünk, illetve mi magunk is akár 10 röpke perc alatt összedobhatunk egy óratervet, ami autentikus anyagra épül és érdekfeszítő is (lehet) a diákok számára.
Jó tanulást!
Hardi Angelika nyelvtanár
Ajánlott oldalak:
https://bit.ly/3gdb3BV (https://www.ted.com/talks/tim_urban_inside_the_mind_of_a_master_procrastinator)
http://www.teachesl.tv/
Are you looking for tutoring? Find the right tutor for online or in-person tutoring near you.
We access the information stored on your device for this website to function properly. This includes, for example, cookies or local browser cache. We use this to store the data necessary for the functioning of the website, data used for analytical purposes, or data stored by third parties.
If this information is essential for the operation of this website, we store it automatically. For everything else, we need your consent, which you can choose to give below. Your consent is valid for 12 months. Should you refuse, we will ask you for consent again in 6 months, but you are free to change your mind at any time. For more information, please see our GDPR and Terms of Use.